April 15th, 2010

Марина Цветаева

Я вчера неожиданно наткнулась на описание последних месяцев жизни младшей дочери Цветаевой.
Сразу предупреждаю - чтение тяжелое, смотрите сами надо ли Вам оно
http://wyradhe.livejournal.com/58571.html (и посты рядом)
Я, конечно знала о том, что у Марины Цветаевой после революции в приюте погибла младшая дочь. И даже помню наизусть про
"Две руки, легко опущенные на младенческую голову.
Были - по одной на каждую - две головки мне дарованы"
со страшной концовкой про "мной ещё совсем не понято, что дитя моё в земле".
И конечно, бессмысленно и жестоко даже пытаться рассуждать про "я бы на её месте"
Но в описанной подборке гибель Ирины выглядит практически намеренным решением Цветаевой.
Цитата из вроде как письма Цветаевой (Лиля - сестра отца Ирины) «Я понимаю огорчение Лили по поводу Ирины, но ведь спасти от смерти еще не значит облагодетельствовать: к чему жить было этому несчастному ребенку? Ведь навсегда ее Лиле бы не отдали. Лиля затратила бы последние силы только на отсрочку ее страданий. Нет: так лучше».
Такая трактовка для меня была новой и неожиданной.
--------------------------------------
Сразу оговорюсь - я поднимаю эту тему не ради выводов о  "он мал как мы! он мерзок как мы!" и даже не ради "Поэтом можешь ты не быть, а матерью ты быть обязан". Цветаева всё равно великий поэт и матерью в сущности не обязан быть никто. Меня просто зацепила эта история, вот такого материнства (особенно - сравнения отношения к дочерям), такой жизни, такой смерти .
Кто разбирается в этой теме, насколько вообще такое описание похоже на правду, или это всё передергивания и вымысел автора? Что вообще Вы об этом думаете?