hilferuf (hilferuf) wrote,
hilferuf
hilferuf

"Нам не дано предугадать, как слово наше отзовётся"

Я часто думаю фразами из разных книжек/фильмов/песен (своих-то мозгов нет) . Причём цитируемое иногда приобретает у меня смысл не просто противоположный, а параллельный изначальному. В смысле, что автор слов даже в самом страшном сне и помыслить не мог, о таком значении. 
Например, сегодня, мне подумалось, что в "Хорошо бродить по свету с тёплым кроликом запазухой, принимая как награду сердца маленького стук" - содержится суть радости быть "слингомамой" :-))
А однажды, когда бежала с деловой встречи домой, мне показались отлично передающими моё как работающей матери настроения строчки Цоя про "я вернусь домой, со щитом, а может быть на щите, в серебре, а может быть в нищете, но как можно скорей". :-)
А Вы какие строчки небанальным образом соотносите со своей жизнью?



Subscribe

  • люди русские!

    в смысле - русскоязычные :-) всю голову сломала и не я одна, как будет грамотно и понятно по-русски "i look forward with enjoyment to things" у меня:…

  • Пракатов

    Нужен совет знающих людей. У нас случайно появился второй кот и первый его пытается бить, трындец,, что делать? Подробности под к…

  • (no subject)

    Продолжаю осваивать новую площадку :-) Расскажите мне, пожалуйста, а как тут устроено хранение фотографий? Есть какой-то отдельный раздел, где их…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 7 comments